英国斯特拉塔公司简今�/title>

斯特拉塔（Xstrata）总部位于Zug，Switzerland,2009 年度总营业额�?35.5亿美元，经营铝铜，镍，锌等金属矿石、�/span>

超达（Xstrata）超达是世界上最大的矿业和金属公司之一，是七种大宗商品的主要生产商，生产的矿物和金属用于建筑、输电和研发飞机引擎和手机等多个行业。超达在全球超过20个国家设有运营机构，雇用大约七万名员工、�/font>

公司简今�/font>

超达拥有五个主要商品业务和一个技术业务在
超达商务服务（上海）有限公司(2�?伦敦证交所以及瑞士证交所上市，市�?60亿美元、�br /> 公司�?011/12道琼斯可持续发展指数采矿行业领先者和超级行业领先者称号、�/font>

超达在中囼�br /> 超达�?012�?�?2日在上海正式设立办公室。这是超达在中国大陆的首个正式办公室，公司注册名称为超达商务服务（上海）有限公司。[3] 该办公室主要协助公司从中国以及其他亚洲国家采购高质量的采矿设备，为其煤业、铜业和镍业在全球的运作服务。[4]

中国是超达在澳大利亚、智利和南非开采矿藏的大宗商品的消费大国。超达向中国出口的矿物和金属广泛用于多种行业，例如建筑，输电和飞机引擎和手机的研发、�br />
超达在全球超�?0个国家拥有业务，是全球主要的采矿设备采购商之一。随着全球对矿物和金属的需求不断增长，这些供应商对超达成功将自然资源传送到顾客和消费者的消费链至关重要。中国及其他亚洲国家的采矿设备生产商在海外市场供应设备方面扮演着越来越重要的角色。超达目前在世界各地的多处矿藏都处于扩建阶段，同时还在投资建设新的矿山、�br /> 除了上海办公室，超达在北京还设有超达科技(北京)有限公司，而超达的合金业务在香港设有办公室、�/font>

　　Xstrata plc is an international mining company, listed on both the London Stock Exchange and the zurich Stock Exchange. Its headquarters are in Zug in Switzerland and it is a member of the FTSE 100 Index. It has major operations/projects in eighteen countries (Australia, Argentina, Brazil, Canada, Chile, Colombia, the Dominican Republic, Germany, Jamaica, New Caledonia, Norway, Papua New Guinea, Peru, South Africa, Spain, Tanzania, the United States and the United Kingdom) and it is a major producer of copper, coking coal, thermal coal, nickel, ferrochrome, vanadium and zinc. It has smaller scale involvement in aluminum, gold, lead and silver.