仪器简介：9302/9304型温度指示器是目�?精确�?灵活的温度指示器。它可以和任何厂商的低温传感器匹配，在设备前面板可以设置型号�

连接9302/9304型温度指示器配有双或四通道，采用以太网连接。客户定制或特殊校准的传感器只需要一个简单的设置步骤即可使用。除了它的高精度、高性能和低噪音外，还有以下一些独特的优点：对传感器恒定的交流电压激励，内置数据记录，以太网连接，显示界面易读易懂，软件功能强大�

以太网接口增加了该指示器的用途。在工业和实验室的应用中，以太网和其他通信接口相比更加可靠和易于使用，对于需要远程连接，分散的传感器或局域网系统，以太网接口是必须的、�/p>

技术参数：9304 四通道�?302 双通道. 所有通道功能相同

多功能输入通道支持：硅二级管，GaAs，Pt RTD(电阻温度�?，低温负温度系数电阻温度传感�

恒定的交流电压激励，可以增加电阻温度传感器的使用温度范围和灵敏度�

模拟电压输出加两个可编程干式接触继电�

连续的数据存储于非易失性存储器

高速以太网接口� 电隔�

内置网络服务期，可用网络浏览器监控和设置

TCP/IP 用户数据插座，可以使用类似简单的IEEE-488语言进行远程操作

SMTP界面用于警告出发时发送Email

以太网（TCP/IP）和串口的LabVIEW驱动程序

输入的传感器9302/9304型温度指示器实际上可以支持任何类型的温度传感器。可以通过仪器前面板或通过远程接口设置。没有跳线、微调电位和开关�

硅二级管温度传感�?/font>

可以在全量程�?.5K-500K）范围内直接支持科学仪器公司（Scientific Instruments，Inc.）或其他公司生产的硅二级管温度传感器，使用内置校准曲线和传感器数据。另外，非易失性存储器可用于存储几个客户定制或校准的传感器数据�

Pt电阻温度�?RTD)

内置DIN 43760（IEC750）标准设置可用于100欧姆�?000欧姆电阻温度计�?302/9304型温度指示器�?0-1020K范围内使用DIN标准，并可拓展至30K的低温范围。使用用户提供的相应曲线，温度可进一步拓展至14K�

9302/9304型温度指示器的一个独特点是使用了比例电桥技术来测量Pt电阻温度�?RTD)，从而大大减少了低频噪音和漂移，保证了稳定的测量�

9302/9304型温度指示器强力支持在低温中经常使用的负温度系数传感器，包括氧化钌温度传感器，Cernox温度传感（美国LakeShore公司标定的电阻温度计），Carbon-glass、Germanium和其它负温度系数的电阻温度计。因为是负温度系数，恒压测量方法中的功耗随着温度的降低而降低，而不是增加。通过维持*低功耗，传感器自身发热减少，从而可以极大拓展温度范围�

另外一个恒压偏置测量的优点是可以避免负温度系数电阻在它们的量程范围的上端失去灵敏度。通过自动调节激励电流维持恒定电压，可以在量程范围的上端提高灵敏度和抗噪性能�

和恒压联合使用的传感器激励是一�?.5Hz的二级方波。这可以有效热电动势引入的误差，这在低温系统中经常发生�?*�?小可使用的传感器电阻是偏压的函数�

电阻范围列表

偏压	*小电阺�/td>	**电阻
10.0mV	10ohms	1.0M/ohm
3.33mV	3.3ohms	430K/ohms
1.0mV	1ohm	100K/ohms

性能

精度

通过24为模数转换器达到高精度，再通过DSP（数字信号处理）技术增强�?302/9304型温度指示器包含内置曲线用于工业标准的温度传感器。另外，四条校准曲线用于客户定制和校准的温度传感器，每条曲线至少含有200点，这可以大大提高传感器的精度。可以在用户制定的温度点�?多三点）拟合二级管、Pt电阻温度计（RTD）或负温度系数电阻传感器的校准曲线。这是一个内置的，简单易用的得到高精度测量的方法，不需要昂贵校准费用�

低噪韲�/font>

该类温度指示器是为低温系统所需要的低噪音环境设计的。全部采用线性的功率输出，传感器激励电源不采用多路复用方式。用Al壳包装整台设备，在连接处用导电材料覆盖，消除了电路向外辐射的噪音。有效的屏蔽和接地措施保证了*小的辐射和电流噪音�

易使�

9302/9304型温度指示器前面板由一块大而亮的真空荧光显示屏和五个键的键盘组成。大部分功能通过这个简单直观的驱动界面实现。两个温度读数由两行10mm大的而直观的字体显示。另外，所有四个输入、示警和继电器的状态由更小的字体显示。温度显示自动调整以显示*多有效位。专设内置数字滤波器用于平滑温度数据。显示单位为K，C，F，Volts或Ohms。内置报警和继电器的状态由显示器右边的LED灯显示�

输出

9302/9304型温度指示器有两个干式接触的继电器输出端。每个可以根据温度高或低的条件独立编程为开或关。常开式继电器设在背面板。另外还有一个单独的模拟输出通道，可以输出正比于任何输入信号�?-4V的电压�

数据记录

连续记录温度和状态信号于一个内置的20K的循环缓存。数据是按时间记录的，所以可以判断一个时间的实际时间。使用非易失性内存，在掉电时仍可以存储数据�

以太罐�/font>

9302/9304型温度指示器可以直接�?0-based T以太网接口连接，使得测试非常容易和经济。和已有的局域网的简单连接使得在实验室、工业或遥控、分布式数据采集等环境下的测试非常稳定、精确和省钱�?302/9304型温度指示器可以直接和互联网用一个用户提供的IP地址连接�

使用嵌入式的网络服务器，通过使用以太网HTTP协议，用户可以通过网络浏览器直接查看和配置该设备�

可以浏览温度指示器的“输入”网页，以输入文字或下拉式菜单的方式设置输入通道�

通过使用SMTP协议，温度指示器可在一个选择的报警激活后发出一个Email。通过网页界面设置Email�

TCP/IP数据接口服务器通过网络可以和LabVIEW等软件进行快速的数据交换。这个协议采用了类似通常使用的IEEE-488或RS-232等以文字为基础的语句。这是用户的软件和温度指示器之间�?基础的界面。遥控编程语言根据IEEE规范兼容SCPI�

通过以太网连接，用户通过网络为基础的PC或无线接口PC实现对温度指示器的全面控制。它和平台和操作系统无关，可以使用任何安装Windows，Linux或Macintosh的计算机。不需要昂贵的接口卡，电缆和复杂的配置�

软件

提供可以连接安装Windows的个人电脑和温度指示器的应用软件。软件包含一个图形控制界面，可以大大简化设置。可以下载，观察和编辑传感器的校准曲线�

LabVIEW

提供以太网TCP/IP和RS-232接口的LabVIEW驱动程序�

背面板说�1.输入接口：两个DB-9插座，提供两个传感器的四线连接、�/p>

2.LAN:标准RJ-45以太网接口，配有内置连接和活动状态LED指示灯、�/p>

3.RS-232：零调制解调器接口（DB-9，针（�/p>

4.继电�?模拟输出�?针可分离接线端子�?.2mm

5.AC电源：可过滤射频干扰的模块，其中包括开关和保险丝盒。通过内置跳线设置电压、�/p>

传感器性能数据

传感器类垊�/td>	硅二极管	100Ohm Pt	1000Ohm Pt	氧化钋�/td>	Cernox?1传感器（LakeShore（�/td>
灵敏�?/td>	300K: 2.4mV/K 77K: 1.9mV/K 4.2K: 30mV/K	800K: 0.36?/K 300K: 0.39?/K 77K: 0.42?/K 30K: 0.19?/K	600K: 3.7?/K 300K: 3.9?/K 77K: 4.2?/K 30K: 1.9?/K	1.0K:1260?/K 4.2K: 80.3?/K 20K: 3.96?/K	1.4K: 240K?/K 4.2K: 2290?/K 77K: 2.15?/K 300K: 0.16?/K
测试精度	300K: 21?K 77K: 23?K 4.2K: 44?K	800K: 2.4m? 300K: 2.4m? 77K: 1.2m? 30K: 1.2m?	600K: 38m? 300K: 38m? 77K: 4.7m? 30K: 4.7m?	1.0K: 1.9? 4.2K: 1.4? 20K: 1.09?	1.4K: 675? 4.2K: 5.1? 77K: 161m? 300K: 450m?
温度测试精度	300K: 8.7mK 77K: 12mK 4.2K: 1.6mK	800K: 6.7mK 300K: 6.2mK 77K: 2.8mK 30K: 9.8mK	600K: 6.2mK 300K: 6.2mK 77K: 2.8mK 30K: 9.8mK	1.0K: 1.9mK 4.2K: 17mK 20K: 275mK	1.4K: 2.2mK 4.2K: 2.2mK 77K: 75mK 300K: 295MK
测试分辨玆�/td>	300K: 7.4?V 77K: 7.4?V 4.2K: 15?K	800K: 1.8m? 300K: 1.8m? 77K: 460m? 30K: 460??	600K: 15m? 300K: 15m? 77K: 1.8m? 30K: 1.8m?	2.0K: 11m 4.2K: 11m? 20K: 11m?	4.2K: 46m? 77K: 1.8m? 300K: 0.5m?
温度分辨玆�/td>	300K: 3.0mK 77K: 3.8mK 4.2K: 500?K	800K: 1.8m? 300K: 4.7mK 77K: 1.1mK 30K: 2.4mK	600K: 4mK 300K: 4mK 77K: 0.5mK 30K: 1.0mK	2.0K: 30?K 4.2K: 0.13mK 4.2K: 2.9mK	4.2K: 50?K 77K: 0.85mK 300K: 3.5mK
功耖�/td>	4.2K: 17?W 4.2K: 12?W	30K: 3.7?W 77K: 20?W	30K: 370nW 77K: 20?W	1.0K: 42nW 4.2K: 73nW	1.4K: 1.1nW 4.2K: 20nW
磁阻	Very Large	Moderate	Moderate	< 2% for H < 2T	< 1% for H < 2T

*1 10mV 恒压激�

硅二极管使用固定激励电流：10?A/100?A 输入电压�? - 2.5V. 负和正温度系数电阻传感器 (NTC)/(PTC) 采用比例电桥技术消除低频噪韲�/td>

其他传感器包括：Pt� 激励电� �?.0mA� 100?A and 10?A（直流）� 对应全量程电阻范围：312ohms� 3.2k/ohms and 31k/ohms. 负温度系数传感器:氧化钌和和Cernox?（Lakeshore）， 恒定的交流电压激励允许用户拓展温度测量范围。激励电压可选： 10mV and 1.0mV.

规格９�/strong>用户界面

显示类型：图形真空荧光显示器�

字符高度�?0mm

显示的输入信号：两个或四�

键盘：密封硅�

温度显示：六位有效数字，自动调节

显示更新时间�?.5s示单位：K，C，F或传感器信号单位

显示分辨：用户可选至7位有效数

数据记录

数据记录于一个内置的20K字节的循环缓存，数据是按真实时间记录的。使用非易失性内存，在掉电时仍可以存储数据�

模拟输出

模拟输出是正比于任何一个可选通道的输入信号的电压输出�

输出电压范围�?-4V

输出电阻�?00欧姆

数字分辨率：全量程的0.0015�

连接：可分离的接线端�

输入通道

9302型温度指示器有两个输入通道�?304型有四个输入通道，每个可以根据支持的传感器单独配置�

传感器连接：4线差分DB-9插座

传感器种类：查阅支持的传感器�

传感器选择：在遥控界面的前面板设置

传感器分辨率：和传感器类型相关，详见传感器性能数据�

传感器激励：恒流�?mA� 100uA�?0uA

恒压�?0mV�?.3mV�?.0mV（均方根值），相对于激励电流：1.0mA-10nA，以5％功率步进�

电阻测试方法：比例电�

电阻范围：恒压电阻测试范围：10欧姆-350千欧�

交流激励频率：恒压模式下的电阻传感器：2.5Hz两极方波模式。取样率：每通道10Hz

测量分辨率：和传感器相关

数字分辨率：24�

数字精度：全量程�?.0015�

测量漂移９�15ppm> 测量滤波�?.5�?�?�?�?�?6�?2�?4s

校准曲线：内置工业传感器校准曲线，外加四个用户曲线，*多可�?00点，用立方曲线插值�

继电器输�

每个继电器输出端口可以根据任选通道输入温度信号的高低编程为开或关�

数量：两个，干式，常开�

开关条件：30V直流�?A

连接�?针可分离接线端子

综合

环境温度：在25+/-5C内可达到指定的精度�

机械�?.5"W x 3.5"H x 12"D�?U架的一半。标准支撑架，安装套件可选�

交流电源规格�?10�?20VAC，范围：�?/-5%�?10％，50-60Hz�?0VA�

交流电源开关：在背面板

标准：欧洲CE安全认证�

遥控界面

以太网：10-Based T 电隔离的TCP/IP用户数据插座提供和数据采集软件的接口，用于遥控和数据交换，使用ASCII命令式语言。HTTP协议提供了内置网络服务器。SMTP协议用于在警报触发时发出Email�

RS�?32：串口是一个RS-232标准零调制解调器。波特率�?600�?8�?000�?7600波特�

语言：TCP/IP和RS-232遥控界面使用IEEE SCPI兼容的语言，提供以太网TCP数据插座和RS-232接口的LabVIEW驱动程序�

附件和选件

附件	选件
使用手册	仪表板安装件
应用软件 CD	零调制解调器电缆
双传感器输入连接�?接线	屏蔽传感器连接器套件
可分�?20VAC电线
校准认证�?/p>

购买信息

部件叶�/td>	描述
3-FG-9302	双通道指示器，110 or 240 VAC.
3-FG-9304	四通道指示器，110 or 240 VAC.